ソーヌ川 La Saône から見るとフルヴィエールの丘の上のバジリカ聖堂も近く見えます。
その前の裁判所のところに鶴、もとい、クレーン車がいます。(フランス語では鶴です) もしや、数年後はまたこの裁判所を使うのかな? 私は、3区にある現代的な建物の現在の裁判所より、このギリシャ風のどっしりした建物の方が好きです。 Basilique Notre-Dame de Fourvière http://www.fourviere.org/histoire-archi.php 時間があったら訳そうメモ #
by lyonnaise
| 2008-08-03 23:59
| 街や建物など
ソーヌ川岸(東側)に立つマルシェです。
ローヌ川沿いよりお客さんが多いと言って、移って行った野菜屋さんがいました。 入り口は似た感じですが、 道幅は広いです。 お魚屋さんも2軒、ハチミツ専門1軒、オリーヴ専門1軒、生パスタ(シシリア)1軒 確かにお店も多いし、ソフィスティケされています。 ハーブの鉢植えに心惹かれたけど トマトカクテルをゲット ローズマリーも最後のお店でみつけて、幸せ~☆ #
by lyonnaise
| 2008-08-02 21:37
| 日常
ニュースによると、バカンスに出かける車、708kmの渋滞だそうです。
でも去年より若干短い(!)とか。 juillet 7月にバカンスに出かけてた juillettistes ジュイエティスト達が戻って août 8月に出かける aoûtiens オーシィアン達が出発するすごい週末です。 ...ィスト、...ィアン。シラキアン(シラク派)とサルコジストみたいに、よく使われます。 この週末、電車利用は400万人。 (フランスの人口は約6400万人です。) その内、パリ発着は230万人 空港利用は90万人 ロワシー60万、オルリー30万。 オルリーの利用も意外に多いのですね。 今年はバカンスの予算、いくらぐらいなのかしら?? #
by lyonnaise
| 2008-08-02 21:34
| フランスでの生活
リヨンは紀元前43年に、カエサルの副官であった、Munatius Plancus がローマ帝国領として作った都市です。
当時の名前は、Lugdunum です。(意味は数説ありますが、「光の丘」が有力のようです。) 当時は Fourvière フルヴィエールの丘の上が都市の中心でした。 その後紀元前27年に、時のローマ皇帝、アウグストゥス (でもフランス人は Auguste オーギュストと言う...汗)によって、capitale des Gaules ガリアの首都と定められました。 リヨンの人は今でもこう呼んでいます。 そして、リヨン出身で、41年(紀元後)にローマ皇帝となった、クラウディウス(Claude クロード...)により、48年に、Lugdunum の住民は、ローマ市民として認められます。 その際の演説文が、table Claudienne に彫られました。 (破片は Museé gallo romain ガロ・ロマン博物館蔵) #
by lyonnaise
| 2008-08-01 12:55
| リヨンの歴史
|
by lyonnaise リンク
ヨーロッパ地域情報に登録しています。 クリックして応援してくださいね。
人気ブログランキング にほんブログ村 リヨン(旅のヒント) 美食の古都散歩 フランス・リヨンへ(旅のヒントBOOK) ご連絡・お問い合わせは、コメント欄の「非公開コメント」をお選びください。 カテゴリ
全体 日常 リヨンの歴史 街や建物など 季節イベント リヨンのお店 おいしいもの 美術・文化 四季 バカンス 近郊の町 フランスでの生活 事務手続きなど 日本 旅 食べもの系 世の中のニュース 大震災 リヨンのイベント 健康系 ちょっと思うこと おすすめ コロナ Covid-19 未分類 検索
タグ
リヨンのレストラン(285)
マルシェ(136) コロナ Covid-19(101) リヨンのカフェ(71) 旧市街(46) チーズ(40) リヨンの美術館(35) 文化遺産(33) Fete des Lumieres(27) Les Halles(24) テット・ドール公園(22) galette des rois(18) Sirha(13) 蚤の市(13) Bugnes(12) フルヴィエール(11) Le Puy en Velay(11) ソーヌ(11) 絹織物(10) ペルージュ(8) 以前の記事
2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 02月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 10月 2019年 09月 more... 最新のトラックバック
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||